Prevod od "nije me slušao" do Italijanski

Prevodi:

non ascoltava

Kako koristiti "nije me slušao" u rečenicama:

Nije me slušao, zato sam ga zgrabio i... i gurnuo napolje iz kola!
Anche lui una volta non voleva ubbidire. Ma io l'ho afferrato! Così, e fuori dall'auto!
Upozorio sam ga, ali nije me slušao. Bio je prepametan.
L'ho avvertito, ma non mi dava retta.
Pomagao sam Spocku iskustvom i logikom, ali nije me slušao.
Ho dato a Spock il beneficio dell'esperienza, della logica. Lui non ascoltava.
Vikala sam da prestane, ali nije me slušao.
Gli ho gridato di fermarsi, ma non l' ha fatto.
Davao bih mu naredbe, ali nije me slušao.
Gli davo un ordine e non ascoltava.
Rekla sam mu to, ali nije me slušao.
L'ho detto anche a lui, ma non mi ha dato ascolto.
Rekla sam g. Haynamu, ali nije me slušao.
L'ho detto al signor Haynam, ma non ha voluto ascoltare.
Upozorila sam ga da ne prihvata taj posao. Da je mnogo opasno, ali.. Nije me slušao.
Gli avevo detto di non accettare quel lavoro, che era troppo pericoloso, ma... non ha voluto darmi retta.
Mark je bio moj stariji brat. Nije me slušao.
Mark era il fratello maggiore, non mi badava.
ALI NIJE ME SLUŠAO. REKAO JE DA ÆE NAS HARD DISKOVI RASKRINKATI.
E ha detto che questi dischi fissi avrebbero rovinato entrambi, giusto?
Imala sam prepirku sa mojim detetom jer sam se plašila da se drogira, nije me slušao i gluvario je sa lošim društvom.
Ho discusso con mio figlio perche'... avevo paura che stava usando droghe, mi ha disobbedito, e stava frequentando amici sbagliati.
Pokušao sam ga zaustaviti ali nije me slušao.
Ho provato a fermarlo, ma non mi ha ascoltato.
0.54334688186646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?